父親來自中國北方,小時候常聽到父親家鄉土地總是遭到踐踏蹂躪,德國人來過,日本人也來,最後再來個中國共產黨。外加小學課本裡有個牡丹社事件,日本又統治了台灣五十年。所以,從小就不喜歡日本,甚至很討厭。直到到外地讀書,工作,認識了來自不同背景的朋友,才發現之前的偏見是多麼狹隘。從這幾年起,我開始對日本這個民族感到好奇與欽佩。還一度買書想自學日文,在此順便推薦幾本學習書給沒錢沒閒能去上補習班卻又想自學日語的人:“拜託,五十音跟本不用背",另一個是以Ken C為名的台灣作者自行出版一系列的日文自學書,網路搜尋一下應該可以找到⋯⋯

等等,又離題了,為什麼會突然對日本感到欽佩呢?這可能要追朔到之前日本發生海嘯,電視台中看到日本人民在遭遇災變時仍舊克己沈穩不慌亂地疏散或等待救援。這也讓世界見識到日本人民普遍素質的高度。另一個讓我印象深刻的,就屬前幾個月兩名日籍人士遭到IS國挷架並處死的新聞。首先總是在戰地自由採訪的記者後藤,為了解救被俘的湯川在此前往敘利亞,光就這一點,我想大部分的人都沒有這樣的勇氣為了朋友如此兩肋揷刀。而更令人動容的是後藤的母親在兒子遇害時,沒有呼天搶地,沒有咒罵殺害兒子凶手及敍利亞人民,更沒有怨天尤人怨後藤的朋友湯川,只有在攝影鏡頭前哭泣説自己難過到說不出話來,希望世人記得自己兒子的善良與正義感⋯⋯這樣的言語和畫面不僅讓人心痛,更讓人敬重。

沒銭沒閒的我沒去過日本,除了以前工作時接觸到的日本客戶,也沒任何機會真正了解日本這個民族及文化,所以都只能從文學作品中略窺一、二。從最早廣為人知的三浦陵子到最近較為知名湊佳苗,兩人同為家庭主婦身兼暢銷作家,而且常在她們的作品中看到處理"罪"與"寬恕"的難題。舉"冰點"和"望鄉為例:

image  image  

冰點已是經典,就算沒真的看過,也或多或少知道故事大概。故事描述醫院院長夫人夏枝因患眼疾結識醫院裡年輕的眼科醫生,或許是基於希望受人愛慕的虛榮心作祟,兩人發展了斷斷續續的愛昧感情。雖然,夏枝始終沒有肉體的出軌,卻間接讓自己的女兒被殺害。而在夏枝的丈夫隱約查覺原委,便私下展開了報負計劃:收養害死女兒凶手的幼女-陽子。但,最後直到陽子自殺,真相才真正大白。原來陽子並不真是凶手的親身女兒。雖然陽子獲救,對人性、對仇恨使得原本陽光般熾熱的心瞬間降至冰點。書中醫院院長曾經想起聖經中眾人拿起石頭打算拿石頭打死妓女馬大拿的故事,正是讓讀者思考當我們面對被指控為罪人時,是否能真正問心無愧?是否選擇原諒才能自我救贖?

而湊佳苗的近作"望鄉"也巧妙地藉由離島人民嚮往本島繁榮都市生活,或是離奇失蹤、或是為了不得已的事件迫使主角逃離土生土長的島嶼。雖然,乍看下純粹是ㄧ種"被叛"原生地及遺留在背後的一切。然而,不只一次地,作者以充滿同理心"諒解"那些所謂拋棄島嶼主角的"想要過去看看(指本島)也是在情理中的"。就像其中第一個短篇"橘子花"故事中的姐姐背負著高中未畢業就與陌生男子私奔的醜聞,讓妹妹獨自承受,並獨自扛起父親車禍死亡而破落的家。妹妹幾年來對姐姐的不諒解卻在了解真象後得到釋懷。原來,姐姐為了保護母親存擢摺,不得不殺害想謀財害命的健一。且為了不聯累母親及妹妹才逃離自己的故鄉。

會不會是因為在往昔中總是扮演侵略者,但終究被反撲,自取㓕亡。再得到重生之際思考到唯有和平及放下才能重穫新生。

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 拿鐵 的頭像
拿鐵

零脂拿鐵不加糖

拿鐵 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()