距離 Muriel Barbery 的成名大作刺蝟的優雅十年, Barbery出版了她的第三本小說精靈少女。  並於今年初臺北國際書展來台 宣傳。

 
相較於刺蝟的優雅讓我看了第一句話就停不下來,並在兩天內讀完,這本新作,我斷斷續續地從今年一月九日,直到昨天才消化完!只能說這本書沒有刺蝟的優雅那種讀來節奏明快的舒暢,沒有刺蝟裡時而狡黠,時而溫暖的文字讓人莞爾。  也沒有淡淡憂傷帶過死亡結局地讓讀者若有所失地一再回味故事中每一個人與人相遇的片段。
 
或許Barbery早已有所感知,她在致台灣讀者的序言中寫下了這些文字:
 
"....因為你已經成功了, 許多人會認為這就是你的人生目標 。....人們會對你有類似的期待,期待會再有令人歡欣雀躍的成功,期待讀者會再有相同的迴響,期待市場會再有相同的會效應。....."(p5)
 
只是,寫作若不是為了引起讀者市場的共鳴迴響,那又是為了什麼呢?
 
以下是我個人對精靈少女讀後,感到有趣的幾點感想:
 
***此書大意是兩個從小被分別送到法國鄉間和義大利小鎮撫養的小女孩。  其中馬利亞為精靈的後代,克拉拉則為精靈和人類的混血。 有沒有哈利波特的感覺?巫師和麻瓜?
 
***內容不斷透過宣揚愛人,愛藝術,愛土地,愛自然, 以戰勝邪惡勢力。  但,主題實在不是很明確,焦點容易模糊。
 
***Barbery擅長 敘事,但過多就顯得 冗長,增加閱讀的困難度。
 
***Barbery真的很喜歡托爾斯泰,在刺蝟, 她引用了"幸福的人家彼此都很類似,但,不幸人家的苦難卻各不相同"(p157).   在新書中則出現了類似的字句"世界上有很多孤兒,而且讓人變成孤兒的原因各有不同。"(p254)
 
其實,這次Barbery小姐感覺想要突破及創造些什麼,只是要超越自己是最困難的。不過還是期待她的下一部佳作。在此之前,我仍舊強力推薦刺蝟的優雅
 
 
 
 
arrow
arrow

    拿鐵 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()